Song story

Monsoon Radio

Hindi and English over Mumbai field recordings.

Ambient Film Music English, Hindi

At a glance

Release date
February 14, 2025
Label
Cassette Garden
Genre
Ambient, Film Music
Language
English, Hindi
Duration
4:19
Artist
Asha Rao

The story

About this song

The title track layers a Delhi rickshaw queue recording beneath Asha Rao’s harmonium. She recorded her vocal in a closet full of winter coats to deaden the room.

Interpretation

What the song is about

On hearing someone’s voice through the noise of a city.

Close listen

Craft and analysis

The harmonium drone stays on the tonic while the vocal moves through four different scales.

Licensed lyrics

Lyrics

[Verse 1]
Monsoon radio, static between
रीखी बारिश, रूकी गाड़ी
I heard your voice in the queue
Through the Mumbai rain and hum

[Chorus]
Hindi and English in the same breath
A rickshaw honk beneath
Your voice came through the static
Like a song beneath the teeth

[Verse 2]
Harmonium in the closet full of coats
Delhi rickshaw queue beneath
The field recording breathes
And your voice is underneath

[Chorus]
Hindi and English in the same breath
A rickshaw honk beneath
Your voice came through the static
Like a song beneath the teeth

[Bridge]
रीखी बारिश, रूकी गाड़ी
The rain waits with me
Static between stations
And you, finally, free

[Chorus]
Hindi and English in the same breath
A rickshaw honk beneath
Your voice came through the static
Like a song beneath the teeth

[Outro]
Monsoon radio
Static between

Credits

Who made this record

Label
Cassette Garden

Licensing

Lyrics and usage

Lyrics are public domain

If you are a rights holder and believe something on this page should be corrected or removed, please contact the editors.

Read our privacy and content policy

Margin notes

Annotations

Select a passage in the editorial sections to add context, a correction or an interpretation. Annotations are moderated.

No margin notes yet. Select a passage in the editorial sections above to add the first one.

Add an annotation

Select a passage above, or write a general note about this page.